szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    b betű : 693 helység lapozás: 1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-120 ... 691-693
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Băile Felix [Băicele, Băile Victoria, Victoria, Baia Felix, Felix] } SânmartinBihorFélixfürdő, Félikszfürdő } Váradszentmárton;Felixbad (g)
Băile Herculane [Băile Erculane] Caraş-SeverinHerkulesfürdő; Herkulesbad (g); Бања Херкулес - Banja Herkules (srp)
Băile Homorod # VlăhiţaHarghitaHomoródfürdő + Ilona-völgy [a Havasalja része]; Homoroden, Bad Homorod (g)
Băile Homorod [Homorod-Băi] } HomorodBraşovHonterusfürdő } Homoród;Honterusbad } Hamruden (g)
Băile Lipova } LipovaAradSavanyúkútfürdő, Lippafüred } Lippa
Băile Madicsa } CârţaHarghitaCsíkkarcfalvi Madicsa fürdő; } Csíkkarcfalva
Băile Mai [Baia Episcopiei, Băile Episcopeşti, Băile Episcopiei, Băile Episcopale, Baie] } HaieuBihorPüspökfürdő; } HájóBischofsbad (g)
Băile Miercurea Ciuc } Miercurea CiucHarghitaSzeredai-fürdő, Katalin-fürdő, Helwig-fürdő } Csíkszereda
Băile Mureş } RemeteaHarghitaGyergyóremetei Maros gyógyfürdő; } Gyergyóremete
Băile Someşeni } Cluj-NapocaClujSzamosfalvafürdő; } Kolozsvár
Băile Termale Boghiş } BoghişSălajBagosi gyógyfürdő } Szilágybagos
Băile Tinca } TincaBihorTenkefürdő; } Tenke
Băile Tuşnad [Tuşnad-Băi] HarghitaTusnádfürdő; Bad Tuschnad, Kaiserbad, Kaiserbad Tusnád (g)
Băile Vlăhiţa [Perla Vlăhiţei] } VlăhiţaHarghitaMajzos fürdő, Szentegyházi fürdő, Vlahica gyöngye } Szentegyháza
Băişoara [Băişoara Bicălatului, Baia Ierii] ClujJárabánya, Kisbánya; Kleingrub (g)
Băiţa [Boiţa] HunedoaraBoica, Medvepataka; Pernseifen (g)
Băiţa [Băiţa-Sat, Băiţa-Oraş] # NucetBihorRézbánya, Rézbányafalu, Rézbányaváros
Băiţa [Chirău, Chireu] # GherlaClujKérő; Ger (g)
Băiţa # Tăuţii-MăgherăuşMaramureşLáposbánya, Laposbánya
Băiţa [Băiţia] # LuncaMureşMezőbanyica, Szászbanyica, Banyica; Ginsdorf, Deutschgrub (g);Gisdref (s)
Băiţa de Sub Codru [Moşuni, Băiţa] MaramureşMosóbánya
Băiuţ [Băiuţa] MaramureşErzsébetbánya, Oláhláposbánya, Láposbánya
Băjeni Bejeni } Cristuru SecuiescHarghitaBözsefalva + Erzsébet-kút } Székelykeresztúr
Băla MureşBala, Balla; Bolla, Balla, Bälersdorf (g)
Bălaia # TileagdBihorKabaláspatak, Kabaláspataka
Bălan HarghitaBalánbánya, Csík-Balánbánya; Kupferbergwerk (g)
Bălan SălajAlmásbalázsháza, Balázsháza; Blasenkirchen (g)
Bălana } IzvoareleHunedoaraBalántelep, Balána; } Lindzsina
Bălăneasa # LiveziBacăuBalanyásza
Bălata # ŞoimuşHunedoaraBalátatelep } Marossolymos
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék