szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    r betű : 243 helység lapozás: 1-30 | 31-60 | 61-90 | 91-120 ... 241-243
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Răstoci [Răstolci] # IleandaSălajHosszúrév
Răstoliţa [Răştoliţa, Rastoliţa, Răstoşnea, Răstojnea] MureşRatosnya
Răstolţ [Răstolţul-mare, Restolţul Mare, Răstolţi] # BuciumSălajNagyrajtolc, Felsőrajtolc; Reitholz, Binndorf (g)
Răstolţu Deşert [Răştolţul-deşert] # AgrijSălajPusztarajtolc, Kisrajtolc, Alsórajtolc, Rajtolc
Răteşti [Retest, Reteşti] # BeltiugSatu MareSzakasz; Sakas, Sagas (g)
Ratin [Rati, Ratinu, Raţi] # CrasnaSălajRáton
Raţiu # TăşnadSatu MareRáctelep, Ráctanya
Ratovei # Valcău de JosSălajRátonvölgy
Râturi } BorşaMaramureşMezőség } Borsa
Râu Alb # Sălaşu de SusHunedoaraFehérvíz, Fejérvíz; Weisswasser (g)
Râu Bărbat # PuiHunedoaraBorbátvíz; Schnellbach (g)
Râu de Mori [Suseni] HunedoaraMalomvíz, Malomvize Mühldorf (g)
Râu Mic [Vaideii de Munte, Vaidei-de-Munte, Vaidei, Voievod] # Sălaşu de SusHunedoaraVajdej, Vajdaohába; Wajwoden (g)
Râu Sadului SibiuRiuszád; Kalibaschen (g)
Răuşeni BotoşaniRavaszfalva
Râuşor # MândraBraşovReusor; Reissen, Ruißen, Ruschor, Uferbach (g)
Răuţi [Răuţ, Aurelhaza] # UivarTimişAurélháza; Rautendorf, Aurelheim (g)
Rava [Rina] } Lunca de SusHarghitaCiherekpataka, Ránapataka, Tekerőpatak } Gyimesfelsőlok
Răvăşel [Răvăşăl, Revăşel, Rovăşel] # MihăileniSibiuRovás; Rosch, Rovasch, Rowas, Rawasd (g); Ruesch, Rueš, Rosch (s)
Ravensca # Şopotu NouCaraş-SeverinAlmásróna; Rovensko, Ravenska (cz) Rovensko (slk)
Războieni-Cetate [Feldioara, Feldioara-Războeni, Feldioara Secuiască, Răsboeni-Cetate] # Ocna MureşAlbaSzékelyföldvár, Földvár; Kaltherberg, Zekelburg (g)
Răzbuneni [Răsbuneni, Suia] # BobâlnaClujRadákszinye, Szinye
Răzoare [Velcheriu, Velcher, Velcherul de câmpie] # Miheşu de CâmpieMureşMezővelkér, Velkér, Velkértelke; Velfen, Welken, Welkersdorf (g)
Răzoare # FrataClujRozor, Bugjatelke, Ponyvatelke
Răzoare [Maşca, Macicu] # Târgu LăpuşMaramureşMacskamező; Katzenfeld (g)
Rebra [Rebra Mare, Răbra] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] Bistriţa-NăsăudNagyrebra, Felsőrebra, Rebra [Radnavidék]; Gross-Rebern, Rossau [in Rodnaer Kreis] (g); Rosâ, Roßa (s)
Rebrişoara [Rebra Mică] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] Bistriţa-NăsăudKisrebra, Alsórebra [Radnavidék]; Klein-Rebern, Klein-Rebra [in Rodnaer Kreis] (g); Klirebre (s)
Recaş [Armag] TimişTemesrékas; Rekasch (g); Рекаш - Rekaš (srp)
Recea [Vaida-Recea, Vaida-Rece] BraşovVajdarécse; Waywodretschen (g)
Recea [Recea Mică, Rece] # VârşolţSălajKrasznarécse, Récse
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék