szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    Timiş/Temes megye: 384 helység lapozás: 1-30 | 31-60 | 61-90 ... 361-384
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Biled TimişBilléd; Billed (g)
Birda TimişBirda
Blajova # NiţchidorfTimişBalázsd, Balázsfalva
Bobda # CeneiTimişPapd, Bobda
Bodo [Bodofalva, Bodăul Mare, Colonia Maghiară] # BalinţTimişNagybodófalva, Bodófalva, Bodó, Andrásháza
Bogda [Bogdarigoş] TimişRigósfürdő, Bogdarigós; Neuhof (g)
Boldur TimişBoldor, Boldur
Boteşti [Botieşti] # BârnaTimişBorzasfalva, Botyest
Botineşti # BârnaTimişBottyánfalva, Bottinyest
Botineşti } Beba VecheTimişBattyánháza } Óbéb
Breazova # MarginaTimişBéganyiresd, Brázova
Brestovăţ [Brestovaţ, Aga] TimişAga, Temesbresztovác, Bresztovác; Brestowatz [in Banater Bergland] (g);
Breştea # DentaTimişBerestye, Brestye;
Brăneşti # FăgetTimişAvasfalva, Branyest;
Bucova } CenadTimişBukovapuszta } Nagycsanád
Bucovăţ # DumbravaTimişBukovec, Krassóbükk
Bucovăţ # Remetea MareTimişBükkfalva, Bukovec
Bulgăruş [Bogaroş] # LenauheimTimişBogáros; Bogarosch (g)
Bulza # MarginaTimişBulza
Bunea Mare [Bunea română] # FăgetTimişBunya, Románbunya
Bunea Mică [Bunea ungurească] # FăgetTimişBunyaszekszárd, Szekszárdbunya elnéptelenedett
Butin [Buchin] # GătaiaTimişTemesbökény, Temesbuttyin, Bökény; Butín, Butin (slk)
Buzad [Buzat] # BogdaTimişBuzád
Buziaş [Buziaş-Băi, Băile-Buziaş] TimişBuziásfürdő, Buziás; Busiasch (g)
Bărăteaz # SatchinezTimişBaracháza; Baratzhausen, Berndjas (g)
Băteşti # FăgetTimişVadpatak, Batyest
Cadar [Cădar, Cădariu, Cadăr ] # TormacTimişKádár
Carani [Merţişoara, Cărani] # SânandreiTimişMercyfalva; Mercydorf (g)
Câmpu Lat } StanciovaTimişSzélesmező } Sztancsafalva
Cebza # CiacovaTimişCsebze, Csebza
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék