szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    t betű : 87 helység lapozás: 1-30 | 31-60 | 61-87
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

német névromán név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
más név
Thomoren (g)Lutoasa [Ciomortan] # MereniCovasnaCsomortán, Kézdicsomortán;
Thomsdorf (g)Tomeşti HunedoaraTomesd, Felsőtamásd, Tamásfalva;
Thorenburg (g)Căpud [Murăş-Căpud] # TeiuşAlbaMagyarkapud, Maroskapud, Kapud;
Thorenburg, Tohrenburg, Thorenburg, Tooren, Thoren, Thorda, Torda (g);Turda mun. ClujTorda; Potaissa (l)
Thorendorf, Torendorf (g)Turdaş [Turdaşul-român] AlbaOláhtordos, Oláhtordás, Tordás, Tordas;
Thorendorf[in Unterwald] (g);Turdaş # HopârtaHunedoaraTordos, Tordas; Tordesch (s)
Thorstadt, Langenthal, Langendorf (g);Doştat [Telecu, Telcu] AlbaHosszútelke; Dirstet (s)
Thurdorf (g)Baştea [Baştia] # Lăpugiu de JosHunedoaraBástya; elnéptelenedett
Thürendorf (g)Ozd [Ozdu] # BichişMureşMagyarózd, Ózd;
Tiburg (g)Tibru # CricăuAlbaTibor;
Tiergrub (g)Odverem # Lopadea NouăAlbaVadverem;
Tihutza (g)Tihuţa } Prundu BârgăuluiBistriţa-NăsăudTihuca } Borgóprund;
Tilischen, Telischen, Tilischka, Telischka (g);Tilişca [în Mărginimea Sibiului] SibiuTilicske, Tiliske, Tiliska; Teliska (s)
Tobsdorf, Tobesdorf, Toppesdorf, Tobiasdorf, Toblasdorf, Dupesdorf, Toblasdorf [in Weinland, KA�nigsboden] (g);Dupuş [Dupuşdorf, Dupăsdorf, Dupuşul] # AţelSibiuTáblás, Tóbiás, Tabiás; Toppesterf (s)
Tolwadia (g)Livezile [Tolvădia, Tolvadia] # BanlocTimişTolvád, Tolvajd, Tolvádia;
Toneschdorf (g)Antăş [Anteş, Antoşu, Antişu] # BobâlnaClujAntos;
Toperdorf (g) Torba [Torboslău] # MăgheraniMureşTorboszló;
Topesdorf, Topersdorf (g)Câmpeni AlbaTopánfalva;
Toplendorf (g) Topliţa Mureşului [Măgura + Topliţa = Topliţa Mureşului] # Certeju de SusHunedoaraToplica;
Töplitz (g)Topliţa [Topliţa Românească, Topliţa română] HarghitaMaroshéviz; Oláhtoplica;
Töplitz, Teplitz (g)Topleţ Caraş-SeverinCsernahéviz, Toplec;
Torian (g)Turia [Toria, Toria de Jos, Toria de Sus] CovasnaTorja, Alsótorja, Felsőtorja, Altorja, Feltorja, Szentmiklóstorja, Szentmártontorja;
Törnen, Pocken, Pokendorf (g);Păuca SibiuPókafalva; Ternen (s)
Törpen (g)Tărpiu [Tărchiu, Terpini] # Jichişu de JosClujSzekerestörpény, Törpény;
Törzburg, Türzburg, Dietrichstein (g)Bran [Bran Poartă, Turciu] BraşovTörcsvár;
Trapold, Trappold, Trapolden [in Weinland, Königsboden] (g);Apold [Trapold, Apoldu] MureşApold; Pult (s)
Trassten, Neustadt (g);Lunca [Uifalău, Vaidei] MureşTekeújfalu, Oláhújfalu, Újfalu, Oláhfalu; Trâstn, Traasn (s)
Traunau, Tronau (g)Aluniş [Traunau] # FrumuşeniAradCseralja;
Treppen [in Nösnerland, Nösnergau] (g);Tărpiu [Terpiu, Terpiiu, Terptiiu, Tărpiiu, Târpiu, Tărpeni] # DumitraBistriţa-NăsăudSzásztörpény, Törpény; Träppen, Trappen, Träppn (s)
Trestenburg, Tressenberg, Tressenburg, Trestendorf, Taschnad (g)Tăşnad [Tăşnadu, Tăşnad-Blaja] Satu MareTasnád; Toshnad (jid)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék