szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    k betű : 226 helység lapozás: 1-30 ... 61-90 | 91-120 | 121-150 ... 211-226
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

német névromán név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
más név
Klein-Pereg [in Arader Land] (g)Peregu Mic # Peregu MareAradKispereg;
Klein-Pold, Klein-Apolden [in Untewaldes] (g);Apoldu de Jos [Apoldul Mic, Apoldul din Jos, Polda Mică] SibiuKisapold; Klipult, Niederspold (s)
Klein-Rapolten, Klein-Rapolden (g)Rapolţel [Rapoltul Mic, Răpolţelu] # Rapoltul MareHunedoaraKisrápolt, Oláhrápolt, Tótfalu;
Klein-Rebern, Klein-Rebra [in Rodnaer Kreis] (g);Rebrişoara [Rebra Mică] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] Bistriţa-NăsăudKisrebra, Alsórebra [Radnavidék]; Klirebre (s)
Klein-Rodendorf (g)Ostrovu Mic # Râu de MoriHunedoaraKisosztró;
Klein-Rumesch, Klein-Rumeß, Kleinrumes, Klein-Remesch, Klein-Romos [in Unterwaldes] (g); Romoşel # RomosHunedoaraRomoszhely, Romoshely; Rumes, Klîrumes (s)
Klein-Sammetdorf (g)Bârcea Mică [Bărcia-mică, Nighighiş] # DevaHunedoaraKisbarcsa, Felsőbarcsa, Apródpálfalva;
Klein-Sanktniklas, Klein Sankt Nikolaus (g)Sânnicolau Mic [Sânmiclăuşul-mic] } AradAradKisszentmiklós;
Klein-Schemlak, Klein-Schemlok (g)Şemlacu Mic [Semlacul-Mic, Semlacul mic, Mănăstire] # GătaiaTimişVársomlyó, Kissemlak;
Klein-Schenk [in Altland] (g);Cincşor [Şincşor, Şinchişor, Cincul Mic] # VoilaBraşovKissink; Kli-Schink, Klišink (s)
Klein-Schergid (g)Cerghizel [Cerghidul Mic, Cerghizăl] # UngheniMureşKiscserged;
Klein-Scheuern[in Altland, Königsboden] (g);Şura Mică SibiuKiscsűr; Klišeirn, Klišeern (s)
Klein-Schirkengen, Klein-Scharkan, Scharkendorf (g)Şercăiţa # ŞincaBraşovSarkaica, Kissárkány;
Klein-Schlatten, Goldmarkt (g);Zlatna [Zlacna, Zlagna] AlbaZalatna, Szászzalatna, Kisbánya; Ampelum (l)
Klein-Schullendorf (g) Ciula Mică [Cilişoara, Ciulişoara] # RăchitovaHunedoaraKiscsula;
Klein-Schwalbendorf (g) Aşchileu Mic [Aşchileul de Sus, Aşcileul-mic, Aşileul Mic, Ascileu-Mic, Atileul mic] ClujKisesküllő, Felsőesküllő, Esküllő, Úrtelke;
Klein-Sedresch (g)Mura Mică [Sidrieşul-mic, Sederişu Mic] # GorneştiMureşKisszederjes, Oláhszederjes, Szederjes;
Klein-St.-Peter (g);Sânpetru Mic # VariaşTimişKisszentpéter; Тотина - Totina (srp)
Klein-Talmesch (g);Tălmăcel # TălmaciuSibiuKistalmács; Kli-Talmesch (s)
Klein-Tirnau (g)Târnăviţa [Târnoviţa] # HălmăgelAradFazekastarnó, Tirnovica;
Klein-Tirnau (g)Târnăviţa [Târnoviţa] # BrănişcaHunedoaraTirnavica, Alsótaróca, Kistarnóca, Tarnócafalva; Thurndorf, Tirnavica;
Klein-Topolovetz (g) Topolovăţu Mic # Topolovăţu MareTimişKistopoly, Kistopolovec;
Klein-Wachsdorf (g)Tirimioara [Tirimia Mică, Teremia Mică] # CrăciuneştiMureşKisteremi, Felsőteremi, Teremi;
Klein-Waiwoden, Klein-Woiwoden, Woiwoden } Gross-Waiwoden (g)Voivodenii Mici [Vaidafalăul Mic] } VoivodeniBraşovKisvajdafalva, Kisvojvodeny } Nagyvajdafalva;
Klein-Weindorf (g) Boroşneu Mic [Boroşnăul Mic] # Boroşneu MareCovasnaKisborosnyó;
Klein-Zegendorf (g)Ţăgşoru [Ţăgşor] # BudeştiBistriţa-NăsăudKiscég, Cég;
Kleinberwein, Klein-Beriwa } Berwein (g)Berivoii Mici [Berivoiul Mic] } BerivoiBraşovKisberivoj } Nagyberivoj;
Kleinbethlen (g)Beclenuţ [Becleanul Mic] } BecleanBistriţa-NăsăudKisbethlen, Bethlentanya
Kleinblasendorf } Blasendorf (g)Blaj-Sat } BlajAlbaKisbalázsfalva, Balázsfalva-falu } Balázsfalva;
Kleindörfchen, Mitit [in Rodnaer Kreis] (g);Mititei [Lunca] [în Valea Rodnei, Ţara Năsăudului] # NimigeaBistriţa-NăsăudMittye, Mititei [Radnavidék]; Klî Derfki (s)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék