szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    s betű : 716 helység lapozás: 1-30 ... 121-150 | 151-180 | 181-210 ... 691-716
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Sânmihaiu de Câmpie [Sânmihaiu, Sîn-Mihaitelic] Bistriţa-NăsăudMezőszentmihály, Szentmihály, Mezőszentmihályfalva, Mezőszentmihálytelke, Szentmihálytelke; Michelsdorf, Michelsdorf auf der Heide (g)Mächelsdref (s)
Sânmihaiu de Sus } Mihai ViteazuClujFelsőszentmihály, Szentmihály Felsőszentmihályfalva
Sânmihaiu German TimişNémetszentmihály, Újszentmihály, Szentmihály;
Sânmihaiu Român TimişBégaszentmihály, Oláhszentmihály, Románszentmihály, Szentmihály;
Sânnicoară [Pusta-Sânmiclăuş, Sânmiclăuş] # ApahidaClujSzamosszentmiklós, Pusztaszentmiklós, Szentmiklós; Nickelsdorf, Mikelsdorf (g)
Sânnicoară [Miclăuşi, Sân-Miclăuş] # ChichişBistriţa-NăsăudAranyosszentmiklós, Árvaszentmiklós, Oláhszentmiklós, Szentmiklós; Nikelsdorf (g)
Sânnicolau de Beiuş [Sânmiclăuş] # ŞoimiBihorBelényesszentmiklós, Szentmiklós
Sânnicolau de Munte [Sânmiclăuş] # SăcueniBihorHegyközszentmiklós, Magyarszentmiklós
Sânnicolau Mare [Sânmiclăuşul-mare, Sânmiclăuş Mare] TimişNagyszentmiklós, Szerbnagyszentmiklós, Szentmiklós; Велики Семиклуш - Veliki Semikluš(srp)
Sânnicolau Mic [Sânmiclăuşul-mic] } AradAradKisszentmiklós; Klein-Sanktniklas, Klein Sankt Nikolaus (g)
Sânnicolau Român [Sânnicolaul, Sânmiclăuşul-român] BihorOláhszentmiklós
Sânnicolaul German } Sânnicolau MareTimişNémetszentmiklós, Németnagyszentmiklós } Nagyszentmiklós;} Gross-Sannktnikolaus (g)
Şanoviţa [Sanoviţa, Şuşanovăţ, Susanovăţ] # GhizelaTimişSziklás, Susanovec
Sânpaul MureşKerelőszentpál, Kerellőszentpál; Paulsdorf, Palesdorf (g)
Sânpaul [Sîn-Palu-Homorodului, Pauleni, Păuleni] # MărtinişHarghitaHomoródszentpál, Szentpál
Sânpaul [Sânpaulul-unguresc] ClujMagyarszentpál, Szentpál; Paulsdorf (g)
Sânpetru # Sântămăria OrleaHunedoaraSzentpéterfalva, Péterfalva
Sânpetru [Sânt Petru] BraşovBarcaszentpéter, Szentpéter; Petersberg, Petersdorf, Petersburg [in Burzenland] (g);Pittersbarch, Pitersbarχ (s)
Sânpetru Almaşului [Fizeş-Sânpetru, Sânpetru] # HidaSălajFüzesszentpéter, Szentpéter
Sânpetru de Câmpie [Sânpetru] MureşUzdiszentpéter, Ozdiszentpéter, Újszentpéter, Szentpéter; Petersdorf (g);Pittersdref (s)
Sânpetru German [Sânpetrul Nemţesc] # SecusigiuAradNémetszentpéter, Nagyszentpéter, Kisszentpéter; Deutsch-St.-Peter (g); Немачки Семпетар - Nemački Sempetar(srp)
Sânpetru Mare [Sânpetru] TimişNagyszentpéter, Rácszentpéter, Szerbszentpéter, Szentpéter; Gross-St.-Peter (g); Велики Семпетар - Veliki Sempatar(srp)
Sânpetru Mic # VariaşTimişKisszentpéter; Klein-St.-Peter (g); Тотина - Totina (srp)
Sânpetrul Nou } PeriamTimişÚjszentpéter, Németszentpéter } Perjámos; Neu-St.-Peter } Perjamosch (g)
Sânsimion [Şimona, Sântşimon, Sânşimon] # NeauaMureşNyárádszentsimon, Szentsimon
Sânsimion [Sântsimon, Sânt Simon, Simoneşti] HarghitaCsíkszentsimon, Szentsimon
Şanţ [Şanţu, Rodna Nouă, Contumaţ] Bistriţa-NăsăudÚjradna; Neu-Rodna, Neurodenau (g);Schônz (s)
Sântă Maria [Sânta Maria, Sfânta Măria, Sf. Măria, Sântămăria] # Sânmihaiu AlmaşuluiSălajAlmásszentmária, Szentmária; Merjeln (g)
Sântămăria de Piatră # CălanHunedoaraKőboldogfalva, Boldogasszonyfalva; Mariendorf, Liebfrauendorf (g)
Sântămăria Orlea HunedoaraŐraljaboldogfalva, Boldogasszonyfalva, Hátszegboldogasszonyfalva; Liebfrauen, Mariendorf (g)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék