szabó m. attila
erdélyi és moldvai helységnévtár

       helységnévtárak   » erdélyi és moldvai helységnévszótár
 
    román a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v z
 
  magyar a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z
 
  német a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w z
 
  megye a b c g h i m n s t v
  keresés megye  
  keresés ékezet nélkül megye  
    Arad/Arad megye: 336 helység lapozás: 1-30 | 31-60 | 61-90 ... 331-336
 
| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzõzõm

trafic ranking

 
     
 

Utolsó frissítés: 2021-10-23.

román név
[névváltozatok]
} befogadó település v.
# községközp.
megyemagyar név
} befogadó település
német névmás név
Birchiş AradMarosberkes, Birkis Birkisch (g)
Bochia # BeliuAradBoklya, Bokkia
Bocsig [Caragheorghevici, Bocig] AradBokszeg, Bakonyszeg, Bakszeg
Bocsigul Nou } BocsigAradÚjbokszeg } Bokszeg
Bodeşti [Bodeşti-Mermeşti] # HălmagiuAradBogyafalva, Bodest, Bogyest
Bodrogu Nou # ZădăreniAradÚjbodrog; Neu-Bodrog (g)
Bodrogu Vechi [Bodrogu-vechiu, Hodoş-Bodrog] # PecicaAradÓbodrog, Hódosbodrog; Alt-Bodrog, Hodosch (g)
Bonţeşti # GurahonţAradBoncafalva
Botfei [Botfeiu] # HăşmaşAradBotfej
Brazii [Saturău, Satu Rău] AradRaj, Szaturó
Brusturesc [Brustureşti] } ZimbruAradBorosztok, Brusztureszk } Zombrád
Brusturi # HălmagiuAradPáfrányos, Brusztur; Huffladen (g)
Bruznic # DorgoşAradMarosborosznok, Bruznik
Buceava-Şoimuş [Buceava, Buciava, Şoimuş-Buciava, Şoimoş-Buciava] # BraziiAradSolymosbucsa, Solymosbucsáva
Budeşti # PleşcuţaAradBugyfalva
Buhani [Bohani] # DeznaAradBajnokfalva, Bohány
Bujac [Bujacul Mare] } AradAradBuzsák, Nagybuzsák } Arad
Bulci [Bulciu, Bâlci, Bâlciu] # BataAradBulcs
Buteni AradKörösbökény
Băile Lipova } LipovaAradSavanyúkútfürdő, Lippafüred } Lippa
Băltele } GurahonţAradBáltfalva, Báltyele, Baltyele; } Honctő
Băneşti # HălmagiuAradZarándbánya, Bányafalva, Bánesd
Bătuţa # BârzavaAradBátyafalva, Kisbáta
Camna # ŞilindiaAradKávna, Kavna
Caporal Alexa [Cherechiu] # SântanaAradErdőskerek, Erdőkereki, Simonkereki, Egyházaskereki, Kerek, Kerék
Cartierul Grădişte } AradAradMosóczy-telep, Mosóczy + Pacsirta-telep, Postarét } Arad
Cândrălău } BocsigAradKontrató, Kendertó ; } Bokszeg
Cermei [Cermeiu] AradCsermő Tschermei (g)
Cetatea } Zimandu NouAradVilágosföldvár, Földvár } Zimándújfalu
Chelmac # ConopAradMaroseperjes, Kelmák Kelmak (g)
kapcsolódó
» útmutató
» a szerzõről
» jelmagyarázat
» visszakeresõk
további helységnévtárak

» Erdélyi és moldvai helységnévtár
» Erdélyi helynévkönyv
» Határon túli magyar helységnévszótár
» Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763-1995)

 
   
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék